025-8310-8080
文都服务时间:9:00~22:00

考研信息
考研时间
考研信息
考研学校
考研难度
考研科目
本科考研
考研分数线
课程推荐
百日冲刺营
在职考研
考研密训营
MBA特训班
医学硕士
艺术考研
考研真题
考研政治真题答案
考研英语真题答案
考研数学真题答案
图书资料
英语图书
数学图书
政治图书
专硕图书
您所在的位置: 南京文都考研 > 考研信息 > 考研时间 > 2023考研英语同源外刊1月文章:应对气候,欧盟环保规则收效甚微

2023考研英语同源外刊1月文章:应对气候,欧盟环保规则收效甚微

距2021年考研倒计时

2023考研英语同源外刊1月文章:应对气候,欧盟环保规则收效甚微

考研英语阅读文章的发展,离不了每日依照自身的時间,去看看一定量的英文报纸和杂志期刊。可是,有一些学生很有可能不清楚怎样找这种报刊和杂志期刊的內容。下边,我为2023研究生考试者们,梳理出——2023考研英语同源外刊1月文章内容:解决气侯,欧盟国家环境保护标准收效甚微,供学生参照。

2023考研英语同源外刊1月文章内容:解决气侯,欧盟国家环境保护标准收效甚微

Investors’ enthusiasm for financing the green transition is growing—just look at the surge of interest in the electric-car industry. Tesla’s shares rose by 50% in 2021; those of CATL, China’s battery giant, rose by 68%. Yet if you look more closely, you will find huge problems. If the world is to reach net-zero emissions by 2050, investment will need to more than double, to $5trn a year. And fund management is rife with “green-washing”. Sustainability-rating schemes have proliferated but are wildly inconsistent, while many funds mislead investors about their green credentials.

投资者对支助绿色转型发展的激情已经提高——看一下大家对新能源电动车领域的兴趣爱好就知道。2021年,特斯拉汽车的股票价格增涨了50%; 而中国电池大佬赣锋锂业则提高了68%。殊不知,假如你认真观察,你就会发现极大的问题。假如全球要在2050年做到净零排放,项目投资将最少必须翻番,做到每一年5亿美元。股权投资基金行业弥漫着“绿色清理”。可持续发展观评分方案猛增,但却极不一致,与此同时很多股票基金在其绿色资质证书上欺诈投资者。

To the rescue has come the European Union, which has devised a new labelling system, or taxonomy, that sorts the economy into activities it deems environmentally sustainable, from the installation of heat pumps to the anaerobic digestion of sewage sludge. The idea is that funds and firms will use this to disclose what share of their activities qualify as green, and that clarity will help unleash a flood of capital from markets. The proposals have been in the works for years, and on December 31st the European Commission circulated its latest thinking.

欧盟国家来解围了,它设计方案了一套新的标签系统,换句话说是归类系统软件,将经济发展分成它觉得是自然环境可持续性的主题活动,从安裝热泵机组到废水淤泥的厌氧消化。其核心理念是,股票基金和企业将运用这一数据信息来公布她们的活動中有多少是合乎绿色规范的,而这类清晰度将有利于从销售市场释放出来很多资产。该提议已斟酌很多年,12月31日,欧洲委员会发布了其全新念头。

Countries have different energy sources, so the exercise was bound to be political. Still, the classification looks sensible. Labelling nuclear energy as green—subject to conditions including the safe disposal of toxic waste—has been met by howls from the Green party in Germany.

世界各国的电力能源来源于不一样,因而本次主题活动必定含有政冶颜色。但是,这类归类看上去或是有效的。将核能发电贴上绿色标识(包含对有害废弃物的安全性解决的状况)遭受了法国绿党的明显抵制。

 

英语单词

little/ˈlɪtl/ adv. 很少;稍稍;稍微;少量;小量;一点;

tackle/ˈtækl/ vt. 应收,解决,处理(难点或局势);

enthusiasm for (sth.) 激情于;热情于;热忱于;

transition /trænˈzɪʃn/ n. 衔接;变化;转型;变化;

surge /sɜːrdʒ/ n. (总数的)大幅度升高,猛增;

CATL 赣锋锂业(Contemporary Amperex Technology Co., Limited);

emission/iˈmɪʃn/ n.(光、热、气等的)传出,射出去,排出;

rife with 充溢,充斥着(错事);

sustainability/səˌsteɪnəˈbɪlɪti/ n. 延续性;

proliferate/prəˈlɪfəreɪt/ vi. 快速繁育(或繁殖);激增;

wildly /ˈwaɪldli/ adv. 极为;十分;

credentials/krəˈdenʃlz/ n. 资质;经验;

devise /dɪˈvaɪz/ vt. 创造发明;设计方案;

taxonomy /tækˈsɑːnəmi/ n. 分析法;归类系统软件;

sort A into B 把A分为B;

deem /diːm/ vt. 觉得;视作;坚信;

anaerobic/ˌæneˈroʊbɪk/ adj. 厌氧发酵的;

sewage /ˈsuːɪdʒ/ n. (下水管道的)废水,废弃物;

sludge/slʌdʒ/ n. 稀泥;污泥;

disclose /dɪsˈkloʊz/ vt. 揭秘;表露;泄漏;

qualify/ˈkwɑːlɪfaɪ/ vt. 使达标;使具有资质;

unleash/ʌnˈliːʃ/ vt. 宣泄;忽然释放出来;使暴发;

circulate /ˈsɜːrkjəleɪt/ vt. 散播;广为流传;散播;

be bound to 一定会;

classification/ˌklæsɪfɪˈkeɪʃn/ n. 归类;分类;等级分类;

sensible /ˈsensəbl/ adj. 聪明的;理性的;有效的;符合实际的;

subject to 在于;视…而定;

howl /haʊl/ n.(狗、狼等的)嗥叫,长嚎; (疾风的)啸鸣,怒号;

综上所述是得出的-2023考研英语同源外刊1月文章内容:解决气侯,欧盟国家环境保护标准收效甚微,期待对2023研究生考试者们,在英语学科的复习上边有一定的协助!恭祝2023研究生考试成功!

阅读推荐:

2023考研英语同源外刊1月文章内容归纳

2023考研英语同源外刊12月文章内容归纳

2023考研英语同源外刊文章内容归纳


温馨提示:如果你对【 2023考研英语同源外刊1月文章:应对气候,欧盟环保规则收效甚微】问题不是很了解,还有什么疑问,请及时咨询在线老师