025-8310-8080
文都服务时间:9:00~22:00

考研信息
考研时间
考研信息
考研学校
考研难度
考研科目
本科考研
考研分数线
课程推荐
百日冲刺营
在职考研
考研密训营
MBA特训班
医学硕士
艺术考研
考研真题
考研政治真题答案
考研英语真题答案
考研数学真题答案
图书资料
英语图书
数学图书
政治图书
专硕图书
您所在的位置: 南京文都考研 > 考研专业知识 > 考研英语 > 2023英语考研同源外刊12月文章内容:全世界第一个活体机器人完成繁殖

2023英语考研同源外刊12月文章内容:全世界第一个活体机器人完成繁殖

距2021年考研倒计时

2023英语考研同源外刊12月文章内容:全世界第一个活体机器人完成繁殖

英语考研的备考,必须学生很多阅读文章外刊文章内容。由于阅读和理解考试真题里边的文章内容,大多数喜爱用外刊。因而,要想扩宽英文知识层面和改进外语水平,大家必须培养每日抽一点時间来说的习惯性!下面,我为众多2023研究生考试学生们得出-英语考研同源外刊12月文章内容:全世界第一个活体机器人完成繁殖,供学生阅读文章。

2023英语考研同源外刊12月文章内容:全世界第一个活体机器人完成繁殖

The world’s first living robots — known as “xenobots” — can now reproduce, US scientists have revealed. Details about the robots, created using the heart and skin stem cells from the African clawed frog, were unveiled last year after experiments showed they could move and self-heal. Now, the scientists at Tufts University, the University of Vermont and Harvard who made the xenobots say the tiny blobs can also self-replicate. The results of the new research were published in the Proceedings of the National Academy of Sciences on Monday.

美国科学家表露,全世界第一个活体机器人已经完成繁殖,被称作“爪蟾机器人”。该机器人由非州爪蟾的神经细胞和皮肤细胞导致,在试验表明他们可以挪动和自身修补后,他们于上年现身。如今塔夫茨大学、佛蒙特大学和美国哈佛大学的科学家造就了这类爪蟾机器人,而且表明这类“小小肉块”还可以自身拷贝。此项新科研的結果刊登在周一的《美国国家科学院院刊》上。

Experiments showed that the organisms can swim out into their dish, find other single cells and assemble “baby” xenobots. A few days later, the babies become new xenobots that look and move just like the initial creation. The new xenobots can then go out and self-replicate again, according to the scientists. Xenobots, which are less than a millimeter wide, are designed on a computer and hand-assembled. The scientists said they were stunned to learn the tiny blobs could spontaneously replicate.

试验表明,这种生物可以在其细胞培养皿中分离出来,与别的单细胞一起转化成“爪蟾机器人幼体”。几日后,这种幼体变成了新的爪蟾机器人,他们的外观设计和姿势都和最初的孕妈一样。专家表明,新的爪蟾机器人可以再度找寻体细胞,持续自身拷贝。爪蟾机器人,不上一毫米宽,由电脑绘图,人力组成。专家表明很诧异,她们发觉这种“小小肉块”可以自主拷贝。

“People have thought for quite a long time that we’ve worked out all the ways that life can reproduce or replicate. But this is something that’s never been observed before,” said Douglas Blackiston, who worked on the study.

参加此项探讨的道格拉斯·布莱克斯顿表明,“较长一段时间至今,大家一直认为大家早已发觉了性命繁殖或拷贝的全部方法。但这个形式是之前从没观查到的。”

 

英语单词

living /ˈlɪvɪŋ/ adj. 活的;现有的;活跃性的;真实的;

reproduce /ˌriːprəˈduːs/ vi. 拷贝;再现;再版;生殖系统;繁殖;

xenobot 活体机器人;不一样的机器人;

stem /stem/ n. 茎;干;柄脚;词干;水烟斗柄;主杆;

cell /sel/ n. 体细胞;充电电池;蜂巢的巢室;1人小室;

clawed /klɔːd/ adj. 有爪或螯的;

unveil /ˌʌnˈveɪl/ vt. 撕去…的面具;去除…的遮住物;揭秘;去除面具(或覆盖层);

self-heal/self hiːl/ vi. 自身修补;

Tufts University 塔夫茨大学(英国密苏里州的一所高校);

tiny /ˈtaɪni/ adj. 很小的;细微的;

blob /blɑːb/ n. 一滴;一团;一抹;(板球)零分;

replicate /ˈreplɪkeɪt/ vi. 拷贝;折叠式;反复;折变;

Proceedings of the National Academy of Sciences 英国我国研究院院刊;

organism /ˈɔːrɡənɪzəm/ n. 有机化合物;生物体;生物;有机化学管理体系;

dish /dɪʃ/ n. 碟;凹型器皿;碟状物质;

single cell 单细胞;

assemble /əˈsembl/ vt. 结合;集聚;安装;搜集;

initial /ɪˈnɪʃl/ adj. 字首的;

millimeter /ˈmɪlimiːtər/ n. mm;

hand-assembled adj. 人力拼装的;

stun /stʌn/ vt. 击晕;击晕;使大吃一惊;使吃惊;

spontaneously/spɑːnˈteɪniəsli/ adv. 当然地;自发性地;情不自禁地;

work out 可以处理;设计方案出;测算出;耗费完;

observe /əbˈzɜːrv/ vt. 注意到;观查到;凝视;监控;

work on 对…起功效;妄图危害、说动;

综上所述是-2023英语考研同源外刊12月文章内容:全世界第一个活体机器人完成繁殖,期待对复习2023研究生考试的小伙子们有一定的协助!恭祝学生2023研究生考试凯旋而归!


温馨提示:如果你对【 2023英语考研同源外刊12月文章内容:全世界第一个活体机器人完成繁殖】问题不是很了解,还有什么疑问,请及时咨询在线老师